Інформація від HTWK Leipzig для тих, хто постраждав від війни в Україні, і для тих, хто бажає допомогти

[Ця сторінка постійно оновлюється]

HTWK Leipzig підтримує зв'язок з студентами, які є, з постраждалого регіону. Разом з Німецькою службою академічних обмінів (Deutscher Akademischer Austauschdienst DAAD) та іншими організаціями та установами, такими як Studentenwerk Leipzig, університет намагається запропонувати підтримку в різних формах, наприклад, для безпечного повернення до Німеччини чи продовження вашого перебування.

«У цій ситуації ми нікого не кидаємо напризволяще.  На державному рівні ми тісно співпрацюємо з міністерством Саксонії та іншими саксонськими університетами, щоб надати біженцям з України якнайкращу підтримку та створити перспективи для них на місці», – підкреслює ректор HTWK проф. Марк Міцнер.

На цій сторінці ми регулярно збираємо інформацію для постраждалих і тих, хто бажає допомогти.  Ми також хотіли б звернути вашу увагу на офіційні сторінки міста Лейпцига та міністерства Саксонії.

Інформаційна сторінка міста Лейпцига

Інформація від міністерства Саксонії

ректор

Prof. Dr. rer. pol. Mark Mietzner
Prof. Dr. rer. pol.
Mark Mietzner
Bereich:
Telefon:
+49 341 3076-6305

Інформація для людей з України

Війна в Україні стосується мене безпосередньо:

    → Так, я постраждалий/-ла  і...

                 • ...навчаюся в HTWK Leipzig:

                            → Ви направляєтесь у кризову зону?

                                 Студенти HTWK Лейпциг, які
                                 перебувають у кризовій зоні
                                 можуть безпосередньо зв’язатися з
                                 Kristin Törpel: outgoing (at) htwk-leipzig.de

                            → Ви приїжджаєте з кризової
                                 зони(студенти по обміну)?

                                 Звертайтеся до Xiao, Xu
                                 incoming (at) htwk-leipzig.de

                            → Ви належите до групи 
                                 іноземних студентів?

                                Ви можете зв’язатися з Juliane Keil:
                                study (at) htwk-leipzig.de

                            → Ви потребуєте
                                психологічної підтримки?

                                Зв'яжіться з
                                Психосоціальною консультацією                              

Nach oben

    → Так, я постраждалий/-ла і...

                 • ...є частиною дослідницької групи /
                   дослідницької співпраці:

                            → Звертайтеся до проректорату з питань наукових
                                 досліджень: Prorektorat Forschung
                            → Ініціатива для вчених, які знаходяться у небезпеці
                                 Initiative für gefährdete Wissenschaftler*innen

                 •...я працюю в HTWK:

                            → Зв'яжіться з
                                 Відділом кадрів

Nach oben

    → Так, я постраждалий/-ла і...

                 • ...(ще) не навчаюся в університеті,
                   але потребую інформації:

                            → Інформація для майбутніх студентів:
                                 Juliane Keil, study (at) htwk-leipzig.de 

                            → IІнформаційна сторінка міста Лейпцига:
                                 https://www.leipzig.de

                            → Психосоціальна консультація

                            → Забезпечення та проживання:
                                 z.B. Erstaufnahmeeinrichtung Mockau III
                                 Information der AWO

Nach oben

Ansprechpartnerinnen:

M. A. Juliane Keil
M. A.
Juliane Keil
Ansprechpartnerin für internationale Bewerbende und Studierende
Bereich:
Telefon:
+49 341 3076-6189
Dipl.-Betriebsw. (FH) Kristin Törpel
Dipl.-Betriebsw. (FH)
Kristin Törpel
International Office, Outgoing Mobility, Finances
Bereich:
Telefon:
+49 341 3076-6244

Примітка відділу Університету різноманітності, інклюзії та сім’ї

[Витяг з інформації, наданої Студентським союзом Німеччини (DSW)]

1.  1. Загальнонаціональна лінія довідки «Насильство над жінками» (0 8000 116 016) та телефонна лінія «Вагітні в біді» (0800 40 40 020) пропонують цілодобову, анонімну та безкоштовну консультацію, в тому числі російською та польською мовами.

2. Біженці з України негайно отримують тимчасовий захист в ЄС на термін від одного до трьох років. Для Федерального фонду матері та дитини це означає, що у випадку якщо вагітні жінки, які втекли з України, звертаються за послугами підтримки і ведення вагітності, у зв’язку з надзвичайною ситуацією, вважається,що вони відповідають вимогам заявки на «постійне проживання»  у Федеративній Республіці Німеччини.

Nach oben

Сайт знаходиться на стадії розробки і буде регулярно оновлюватися.  Вам не вистачає важливої ​​інформації на сторінці?  Будь ласка, надішліть свою пропозицію до webredaktion (at) htwk-leipzig.de